جوليت خلصت رصيدى

هذه الاحداث تستند الى وقائع حقيقيه وذكرت فى كتب التاريخ فى باب احوال اليمن السعيد

فى عيد ميلادى اللى فات كنت معزوم على العشا عند واحد صاحبى وكان ساكت ومره واحد سئالنى معاك رصيد وقبل ما اجاوب عليه اخد التلفون وطلب رقم سيبك انت من الرقم اللى طلبه ومن التوقيت ومن الاستآذان ومن كل ده
الاهم انه انه كان بيتكلم وجسمه كله تقريبا خارج الشباك لدرجه انى ظننت انه يفكر فى الانتحار وقلت فى عقل بالى المجنون كل ده عشان محدش يسمع وفكرنى على طول بالاستاذ روميو والاخت جوليت

- - - - - - - - -

يقرر روميو بعد انتهاء الحفل ان يفترق عن اصدقائه الذين يسخرون منه , ويظل فى بستان اسره كابيوت طمعا فى مخاطبه جوليت التى اسرته بجمالها فوقع فى حبها فيقف تحت الشرفه حتى يحادثها

روميو
من لم يَزُق طعمَ الجراح يسخر من الندوب
ما ذلكَ النور الذى ينسابُ عبر النافذه
قُل انه المشرقُ لاح
قُل انها جوليت بل شمس الصباح
هيا اسطعى شمسى الجميله وامحقى البَدرَ الحسود
لقد بَداَ الشحُوبُ فى مُحياهُ العَليل اَسَفا
اذ ان احدَى راهبَاتهِ فَاقَتهُ حُسنا
فَلتتركيه اذن لانه يغارُ مِنك
بل ان اَثواب العذارى ذاتُ لون اصفرٍ سقيم
فلتخلعى ذَاكَ الرداء لانه ثوبُ الغباء

- تظهر جوليت فى مكان مرتفع كانما فى نافذه -

ها ذى فتاتى .... انها حبيبتى
وليتها تعرفُ انها حبيبتى
تكلمَت لكننى لا اسمع الكلام
لا بأس عيناها تُخاطُبنى ..... ساجيبها
تالله ما اشَد جُراَتى ...... فانها ليست توجهُ الكلام لى

نَجمان من ابهَى كواكب السمَا
تَركَا مَكانهُما فى بعض شَآِنِهما
وتوسلا لحبيبتى
ان ارسلى العينين كى يتلالا حتى نعودا
ماذا يكون الحال ان تبادلا المواقعا
لسوف يطغى نور خدها على ضياء الكوكبين
مثل الصباح يطمس المصباح ..... اما عيونها

فسوف ينساب الضياء منهما ليملأ الهواء
حتى تشقشق الطيور ظانه ان النهار لاح
انظر اليها كيف تسند خدها فى كفها
ياليتنى قفازها حتى ألامس خدها

جوليت

واها لى

روميو
لقد تكلمت
تكلمى تكلمى يا ايها الملاك الرائع الوضاء
فانت تسطعين وسط الليل فى السماء كمرسل مجنح يطوف فوق الارض
يبهر العيون وهو يمتطى متن الهواء
او انه على السحائب الوئيده
يمر ناشرا شراعه فى لجه الفضاء

جوليت
ايه روميو كيف سميت بروميو
دع اباك ....... او ارفض اسمك
او فاقسم اننى حب حياتك
وسأنضو اسم كابييوليت

روميو
هل اسمع المزيد ام اجيبها

جوليت
لا اعادى غير آسمك
انت ذات مستقله ..... انت نفسك
ما شأن ذا المنتاجيو ؟ انه ليس يدا او قدما
ليس وجها او ذراعا او سوى ذلك من اعضائنا
خذ من الاسماء ما يرضيك
ليس للاسماء معنى ! فالذى ندعوه وردا
ينشر العطر وان غيرت اسمه
مثل روميو دون ان ندعوه روميو
اذ سيبقى الكامل المحبوب ايا كان اسمه
اترك الاسم فليس الاسم جزا من كيانك
وتقبل بدلا منه كيانى كله

روميو
صدقتك وقبلته ! نادينى باسم حبيبى
فسيصبح ذاك هو اسمى
لن اغدو روميو بعد الان

جوليت
من انت يا من قد تخفى تحت استار الظلام
فاحاط بالمكنون من اسرارى


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

طبعا دا جزء من الحوار الطويل جدا للاستاذ روميو تحت شباك الاستاذه جوليت
طول المده التى قضاها روميو تحت الشباك يجعانا نتسائل هل كان الحاج والد جوليت موجود فى البيت فى هذا الوقت ام لا وطبعا جعلنا نتاكد ان الكابتن روميو كان خفيف ومكنش عارف يتقل ( محمد يا حبيبى اتقل – نصيحه من اخواتك ) وطبعا كان نفسى اكمل الحوار كله بس حسيت انه حيكون طويل بس مفيش مانع انه ممكن ننشر باقى الحوار بعدين


اشكر فى النهايه شركاء النجاح الذين ساعدوا فى انجاح هذه المدونه

وليم شكسبير
والد جوليت
انا لان التلفون تلفونى والرصيد اللى خلص كان رصيدى
النجار اللى عمل الشباك
وطبعا مننساش الحاجه الطيبه الى حضرت لنا العشا
ولا اراكم الله سوء فى رصيد كان لديكم

اه الترجمه الشعريه طبعا للمبدع دائما د. محمد عنانى

االتدوينه دى اهداء للاستاذ محمد .... اسف للاستاذ روميو